DE: Der „S-Cut II“ von Colibri hat einen geraden schnitt von 26 mm, welcher auch das Abschneiden dickerer Zigarren ermöglicht. Die Doppelklinge aus rostfreiem Edelstahl ist- hingegen zur Klinge der ersten Generation – unbezahnt und Kann durch das Herabziehen der bedruckten Taste geöffnet werden. Zwischen den zwei Klingen ist so gut wie kein Abstand, um einen perfekten Anschnitt zu emöglichen.

EN: The "S-Cut II" from Colibri has a straight cut of 26 mm, which also allows thicker cigars to be cut off. In contrast to the blade of the first generation, the double blade made of stainless steel is toothless and can be opened by pulling down the printed button. There is almost no gap between the two blades to allow for a perfect cut.